Informazioni sugli accordi bilaterali

Formazione, Perfezionamento professionale, Aggiornamento professionale per dentisti in Svizzera

Una guida per

  • l'ottenimento di diplomi di formazione e di titoli di perfezionamento professionale
  • l'aggiornamento professionale richiesto
  • il riconoscimento di diplomi di formazione conseguiti all'estero e di titoli esteri di perfezionamento professionale
  • l'abilitazione alla professione di dentista per quanto riguarda polizia sanitaria, diritto delle assicurazioni sociali e diritto degli stranieri

(Stato dicembre 2004)

Il 1º giugno 2002 l'accordo sulla libera circolazione delle persone come parte integrante degli accordi bilaterali con l'UE e entrato in vigore. Contemporaneamente, la Confederazione dà, con la Legge federale sulla libera circolazione del personale medico (LCPM) e la relativa Ordinanza, una nuova base legale alla formazione, al perfezionamento e all'aggiornamento professionale dei medici dentisti. Nuovo è in particolare il fatto che la Confederazione esercita la supervisione anche nel settore del perfezionamento odontoiatrico e che la Società svizzera odontoiatri SSO attua, in qualità di associazione professionale a livello svizzero, i programmi di perfezionamento odontoiatrico nell'ambito dei programmi per il perfezionamento accreditati. Nonostante il disciplinamento federale in tema di formazione, perfezionamento e aggiornamento odontoiatrico, i requisiti per l'abilitazione alla professione di dentista sono tuttora caratterizzati da un forte connotato federalistico. La presente guida vuole essere un aiuto per tutti gli interessati affinché possano orientarsi all'interno delle condizioni quadro previste dalle leggi e dalle competenti istituzioni.
Attenzione: il reciproco riconoscimento dei diplomi e dei titoli di perfezionamento sarà possibile solo dopo l'entrata in vigore degli accordi bilaterali. Appena possibile Le comunicheremo a partire da quale data potrà inoltrare le domande di riconoscimento. Questa guida sarà perciò costantemente aggiornata.

Stampa questa pagina

Documenti

Guida completa (PDF, 320 KB) in tedesco

Guida completa (PDF, 399 KB) in inglese

Zusammenfassung der gesetzlichen Voraussetzungen Stand Juli 2005 (PDF, 45 KB)

Allegato 1 La formazione: indirizzi (PDF, 11 KB) in tedesco

Allegato 2 Il perfezionamento: indirizzi e titoli di perfezionamento (PDF, 53 KB) in tedesco

Allegato 3 L'abilitazione all'esercizio della professione: indirizzi (PDF, 87 KB) in tedesco

Allegato 4 L'autorizzazione in base al diritto degli stranieri: indirizzi (PDF, 25 KB) in tedesco

Pubblicità

Wir verwenden Cookies und Analysetools, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Indem Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies und Analysetools zu. Weitere Infos finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Ich stimme zu

Nous utilisons des cookies et des outils d’analyse dans le but de vous offrir le meilleur service possible. En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez nos cookies et nos outils d’analyse. De plus amples informations sont disponibles dans nos règles de confidentialité.

J’accepte

Utilizziamo cookie e tool di analisi per assicurarvi il miglior servizio possibile. Continuando a navigare nel sito, acconsentite all’utilizzo dei cookie e dei tool di analisi. Troverete ulteriori informazioni nella nostra Informativa sulla protezione dei dati.

Approvo